Dessertrecept: kroatiska Stonska Torta
På min senaste resa till Kroatien gick jag till Mali Ston, en liten liten by vid slutet av det isthmus som förbinder Pelječac halvön med fastlandet på dalmatiska kusten. Min goda vän Amy sa till mig att jag måste gå dit eftersom “det är en ostronstad!” och det var några av de bästa hon någonsin haft, så jag gick naturligtvis direkt till Mali Ston.
Hon hade rätt; det var ostron central. Östers har odlats här sedan romartiden. Du kan lukta de salta ostronbäddarna som exhalerar när du går längs de gamla romerska väggarna. Jag ska berätta om dessa gårdar och alla olika sätt jag åt dessa små havs smycken snart, men idag vill jag berätta om en tårta jag stött på i en restaurang på hamnen.
Jag först förstådde det på en pamflet för restaurangen stashed i badrummet och det fick mig att fnissa. Det är inte precis det vackraste bakverket i världen, men jag var fascinerad. Jag tog pjäsen tillbaka till bordet och pekade på att säga “jag måste prova det här!” och efter att jag slog upp tre tallrikar med ostron beställde jag en Stonska Torta till efterrätt.
Det är typ av en upp och ner kugel paj, gjord i en tårta. Den roliga tingen som händer är när du skär det, exponerar du massor av lager pastarör. (Min femåriga dotter hänvisar kärleksfullt till det som “hjärnkaka saken.”)
Jag pratade med Lada Radin of Taste of Croatia, en engelskspråkig webbplats om kroatisk gastronomi. Hon berättade för mig att historiskt, som många kakor, var Stonska Torta reserverad för speciella festligheter som jul, påsk och bröllop, eftersom annars kakor betraktades som en lyx. För hundra år sedan, då denna tårta föddes, använde de pasta för fyllningen för att ekonomera på ingredienser.
När jag kom hem arbetade jag genom receptet på flera sätt och anpassade några recept jag hittade i Kroatien. en gång med choklad rakad i fyllningen och en gång med en smörbaserad skorpa. Till slut bestämde jag mig för att hålla fast vid den traditionella olivoljekorsten och hålla påfyllningen till citrus- och mandelskivorna. Men om du gillar choklad, prova en ounce eller två strimlad i mandelmjölksblandningen.
Konstigt, och jag kan inte förklara det här, den skorpa som jag bosatte sig på med olivolja smakade svagt av havet. Jag tycker att det var min sensoriska hjärna i overdrive, kom ihåg den lunchen med blommiga, rena doften av ostronbäddarna som vattnade över uteplatsen.
Kroatiska Stonska Torta
Gör en 8-tums tårta
- För degen:
- 3 koppar
(12 ounces) oblekta all purpose flour
- 1/2 tesked
fint salt
- 2
stora ägg
- 1/3 kopp
olivolja
- 1 matsked
äppelcidervinäger
- 1 till 3 matskedar
vatten
- För fyllningen:
- 1/2 pund
torkad penne eller ziti pasta
- 1/2 kopp
(3 1/2 ounces) granulärt socker
- 1 1/2 koppar
(4 1/2 ounces) mandelmjöl
- 1/3 kopp
(1 1/3 ounces) brödsmulor
- 1/4 tesked
mald kanel
- 5
stora ägg
-
Halvsteg citron
- 1/2 tesked
mandelextrakt
- 1/2 kopp
(1 sticka) osaltat smör, kylt och skuren i 1/2-tums kuber
- För garneringen:
- 2 matskedar
florsocker
Förvärm ugnen till 350 ° F med ett stativ på mittröret.
I en stor mixskål, vispa mjölet och saltet. I en liten skål vispa ägg, olivolja och ättika. Tillsätt långsamt olivoljeblandningen till mjölet, rör om försiktigt med en sked. Överblanda inte blandningen. Tillsätt vatten, en matsked åt gången tills blandningen lossnar löst. Låt det vila täckt med en lite fuktig kökshandduk.
Koka pastan i kokande osaltat vatten enligt anvisningarna på förpackningen för al dente.
Under tiden, i en liten blandningsskål, kombinera sockret, mandelmjöl, brödsmulor och kanel. I en annan liten skål slår ägget något med citronskal och mandelkstrakt.
Gnid en 8-tums vårformskaka med olivolja och damm med en sked mjöl.
Rulla degen till 14-tums cirkel och sätt in den i pannan, låt extra deggrapet över sidorna av pannan.
Sprid en handfull väldränerad kokt pasta över botten. Strö över två stora handfullar av mandelmjölksblandningen. Häll 1/2 kopp av äggblandningen över toppen och strö över 1/3 av smörbitarna. Upprepa för alla lager till toppen eller tills ingredienserna har använts. Efter varje tillägg, tryck försiktigt ned panelen för att avgöra alla lager. Trim överflödig deg från sidorna av pannan.
Baka i ca 45 minuter, eller tills skorpan är lite brun. Avlägsna från ugnen och svalna på ett ställ. Ta bort kakans sidor och vänd sedan kakan på en serveringsplatta och ta av metallbotten.
Garnera med konditorisocker, tappade företrädesvis på kakan genom en fin mesh-sik eller tefilm.