Het meest verhitte debat op Twitter gaat nu over gebakken aardappelen

Chips, patat, chips: wat zit er in een naam? Twitter raakte gisteren in een stroomversnelling toen mensen over de hele wereld de nomenclatuur van verschillende gefrituurde aardappelhapjes bespraken.

Het argument begon toen de Britse gebruiker @BlueBernardo drie foto’s tweette, die hij identificeerde als chips, patat en chips, en ‘er is iets anders mis’, waardoor een gigantische-bag-of-potato-chips-formaat controverse wordt geopend. Met 30.000 retweets, 3.500 antwoorden en 110.000 likes – het laatste vermoedelijk van incorrecte Britse mensen – begon er een debat te ontstaan.

Steak friet, friet, frieten, shoestring friet, magere friet, rietjes, ketel chips: mensen uit de Engelstalige wereld identificeerden wat ze elk van de foto’s zouden noemen (en vertelden ook degenen die het niet eens waren). “Dit is net naar de Amerikaanse Twitter gegaan”, merkte de auteur op. “En ze worden zo beledigd.”

“Britse propaganda”, “Dit is waarom we hebben gevochten en een onafhankelijkheidsoorlog hebben gewonnen” en “Dit is waarom je geen rijk meer hebt”, kwam de aanval.

Maar het meest interessante deel van de discussie is het bekijken van de regionale verschillen in de Engelssprekende wereld en daarbuiten, terwijl mensen binnenstroomden vanuit Nieuw-Zeeland (met Tongaans en Engels), Pakistan, Duitsland, Frankrijk en verder . Zelfs diepgevroren frietbedrijf McCain’s U.K. heeft de originele tweet geretweet met een ‘FYI’.

De meeste Amerikanen noemen de eerste twee ‘frieten’ en de derde ‘aardappelchips’, terwijl Aussies erop staat dat ze allemaal ‘fiches’ zijn, wat me tot de ongelukkige positie leidt van het feit dat de Britten hier misschien gelijk hebben; hun woorden zijn zeker de meest precieze. Maar, zoals gebruiker @PenguPooh tweeted: “Kunnen we niet allemaal gewoon van aardappelen houden in vrede? Ze zijn allemaal heerlijk.” Waar ik het moeilijk mee eens ben, maar ook, als we over friet gaan kibbelen, kunnen we alstublieft teruggaan naar hoe ongelooflijk verkeerd deze grafiek was?

Waar sta jij in het grote friet debat??